Writes data to the given file. Returns an error if the file does not exist.
1
io.writeFile("data.txt", "This is a new line.") // writes "This is a new line." to "data.txt"